德国铁元Floradix ,你使用错误了吗?

作者:夏日 来源:天际海淘网 2018-07-13 10:12:58 0 0 德国   使用   错误

德国铁元Floradix® ,你使用错误了吗?

德国铁元购买链接:http://www.ba.de/brand/salus.html

熊弟们也说过一句名言:每个月流血7天还不死的生物,在这地球上本来就是逆天的存在”。果酱啦,熊弟们,每个女人都是来自星星的女神,好好疼,好好爱,地球才会安宁啊。小时候也听过一首歌吧:“只要妈妈露笑脸,全家喜洋洋”。还有,“剩女” 这个词语,根本就该从汉语字典上彻底删除,都懒得去讨论这个词语。嘿嘿,这些话若都被判为女权主义的话,那比起德国日耳曼民族的女人,差得远了个去了…….

都爱将女人比作花朵,日尔曼女人的美,有如花朵怒放的状态。如果说东方女人的美,美得让人促息而不敢良久直视,那么西方女人的美,则美得让你无从躲避。

德国女孩子进入青春期确实大都常喝这个德国铁元的(Floradix)。这个铁元也就在德国人身边的超市DM就能买到,或者在药店里也是可以买到的。


   001  德国铁元简介: 

这个产品的德语原名是:Salus® Kräuterblut® Floradix® mit Eisen。咱们同胞们俗称德国铁元。其中单词Floradix是该铁元的品牌名称,隶属于成立于1916年的德国百年草本制药集团Salus(沙露)。虽然这个铁元在全欧洲畅销,有很多版本,但是小编园子今天说的是德国出产的德语原版铁元要喝,咱就喝德国德语原版包装的铁元哦。


德国铁元购买链接:http://www.ba.de/brand/salus.html

德国铁元身上的标签有:

?全球补血第一圣品 ?液体天然补铁营养品?开创了有机自然疗法的新时代 ?浓缩23种天然果蔬精华 ?所有果蔬都是Salus集团自家的有机农场种植?最佳液态铁吸收率高达98%?天然草本精华支持良好的胃肠道耐受?无酒精  ?无人工防腐剂 ? 不含乳糖和麸质食物?可口的水果味道 

但是,以上这些标签都不是本篇文章的重点。

 

  002  一张图说明红铁和绿铁的区别   


开篇为了避免混淆,提前用一种最简单的方法弄清一个问题:德国红铁和绿铁的区别到底在哪里?其实so easy,一张来自Salus(沙露)集团的官方德语图片就简单明了的说明了一切。


咱们看图说话吧:

绿色包装的叫做Pharma版本,俗称 " 绿铁 "在德国药店(Apotheke)销售。

红色包装的叫做Haus版本,俗称 " 红铁 "在德国有机商店(Reformhaus)里销售。

完全只是为了区分销售渠道不同的原因,所以才有了红、绿两种外包装。其铁元成分是100%完全一致的,小伙伴们不必为此纠结哦~

 


  003   儿童和成人二者均适用的铁元   


无论是德国红铁、和绿铁的外包装上,都豁然写着一行大字:

Lösung zum Einnehmen für Erwachsene und Heranwachsende ab 6 Jahren.

证实了成人和6岁以上儿童才可以喝这个铁元。依照德国人的严谨,官方说明书上写的什么,就是什么。不会有任何差错。

德语写: 成人和6岁以上儿童才可以喝

同时也出现在外包装上。

如果看不清,咱们截个近景图哈~ 



红铁上同样也用德语写着成人和6岁以上儿童才能使用。



各位粑粑麻麻们,请慎重不要随随便便让您6岁以下的孩子饮用这个铁元。产品包装盒里的德语官方说明书也清楚的写明了这一点。这段话在德语里使用的德语单词甚至叫做“Gegenanzeigen”,所以请大家尤其注意哦。亲们打开铁元德语包装之后,会看到一个德语正、反面的说明书,请注意在说明书的正面,右方有德语原文如下:

Gegenanzeige 2.3 Kinder: 

Was müssen Sie bei Kindern und Jungendlichen beachten? Zur Anwendung dieses Arzneimittels bei Kindern unter 6 Jahren liegen keine ausreichenden Untersuchungen vor. Daher sollte Floradix® mit Eisen bei Kindern dieser Alterklasse nicht angewendet werden. 


小编园子的翻译如下:

儿童及青少年使用本品(德国铁元)时应注意什么?由于本品针对6岁以下儿童并无充足调研,因此,6岁以下年龄段的儿童不应使用本品。


德语说明书里针对儿童,根据年龄做了更详细的正确饮用说明

6-10岁儿童,每日2次,每次15毫升。Kinder von 6–10 Jahre: 2 x 15 ml 30 ml

10岁以上的青少年儿童以及成人,每日3次,每次15毫升。Erwachsene und Heranwachsende ab 10 Jahren 3 x 15 ml pro Tag

使用之前请摇饭前半小时空腹服用效果最佳。Vor Gebrauch schütteln. Die Einnahme erfolgt am besten gekühlt ½ Stunde vor den Mahlzeiten. 

园子的提醒:剂量控制完全表担心,所有产品自带量杯,精准控制剂量哦。


以上这两种产品是成人以及6岁以上儿童都可以使用的。如果家里的宝宝是6岁以上,那么以上的两种铁元全家都可以一起喝了。


  004   儿童专用铁元   


儿童发育过程中,供应足够的铁是特别重要的,因为这微量元素有助于智力发育以及免疫系统的正常功能。血红蛋白的主要成分是铁。血液中的血红蛋白浓度下降的后果可以在生理和心理上表现出来,如免疫力下降容易感染。德国儿童铁元的外包装上还特意标注:本铁元可以帮助儿童提高注意力和加强记忆力。Zur Unterstützung der gestigen Entwicklung wie Aufmerksamkeit und Gedächtnisleistung. 

德国人对产品的严谨又再次得到完美体现在:

尤其是儿童产品,对年龄层次要求很严格。

下图是儿童专用铁元

德语原名: Salus® Floradix® Eisen für Kinder

儿童铁元也分为红铁和绿铁两种。同理,仅仅是为了区分销售渠道(药店和超市),请粑粑麻麻们在购买时无需纠结...... 产品成分完全一样。

 

下图是儿童红铁。

请注意:也没标明1岁到3岁儿童可以使用哈。

写的是4岁以上儿童适用。


下图是儿童绿铁。

请注意:也没标明1岁到3岁儿童可以使用哈。

写的是4岁以上儿童适用。

(重复写了一遍)


Salus(沙露)公司德语官方网站上,

对儿童每个年龄阶段的饮用方法写的特别清楚

(儿童红铁和绿铁使用方法完全相同):


1-mal täglich: 

以下提及的各年龄段儿童都是每日一次:
Kinder 4 bis 6 Jahre 10 ml       ?4到6岁儿童的剂量是10毫升
Jungen 7 bis 9 Jahre 15 ml      ? 7到9岁小男生剂量是15毫升
Mädchen 7 bis 9 Jahre 15 m     ? 7到9岁小女生也是15毫升
Jungen 10 bis 13 Jahre 17,5 ml  ?10到13岁小伙子17,5毫升

Mädchen 10 bis 13 Jahre 20 ml  ?10到13岁小姑娘20毫升


小伙伴们看到这里有木有脑洞大开滴赶脚?

不得不再一次佩服德国产品的严谨。这个儿童绿铁不仅按年龄阶段划分而且按性别划分。很明显:从10开始的小姑娘需要每天补铁的剂量要大于小伙子们了。(10到13岁小伙子17,5毫升,10到13岁小姑娘每天20毫升) 

 

   005  不是所有的孕妇都需要补铁   


女性在怀孕期间对铁的需要增加了100%。铁是血液的组成成分,人体的氧气主要通过血液运输。因此,铁对母亲和胎儿之间的氧气输送,以及胎儿的大脑发育有很重要的作用。

Salus Floradix沙露集团的Floradix铁元品牌虽然说明了孕妇需要补贴,但这不是必须的。也就是说:孕妇补铁是需要,而不是必要

请看德语官方说明如下。这段话在德语里使用的德语单词甚至叫做“Gegenanzeigen”,所以请大家尤其注意哦。而且这段话写在官方说明书的一开头,用斜体部分强调用户注意:

Gegenanzeigen

Was müssen Sie in der Schwangerschaft und Still zeit beachten? Wenn Sie schwanger sind, sollten Sie Floradix mit Eisen nur einnehmen, wenn Ihr Arztbei Ihnen einen Eisenmangel festgestellt hat. Wenn Sie stillen, sollten SieFloradix mit Eisen nur auf Anordnung Ihres Arztes einnehmen.


小编园子的翻译如下:

“如果您是孕妇,那么请您慎重使用该铁元,仅仅在医生建议您身体缺铁,并需要补铁的情况下再饮用该产品。如果您是在哺乳期,Floradix德国铁元只有在出具医生处方证明您身体缺铁的情况下才能购买。”

以上这段德语原文又一次有力的证明了德国制药业的一贯严谨作风。众所周知,德国药店分为处方药和非处方药。处方药不能随意出售,必须在药店出具医生签名处方才能有购买的权利。非处方药,无须出具任何证明,普通老百姓谁都可以购买。

那么,严谨的说,德国铁元在德国,对于孕妇,尤其是哺乳期妈妈来讲,必须先有医生断定缺铁,方可购买。咱们在国内的孕妇准妈妈们,一定也要这样做啊。

 

孕妇饮用剂量:

成人每日3次,每次15毫升。Erwachsene 3 x 15 ml pro Tag


   006  素食和减肥者喝铁元要注意什么?  


首先Salus集团官方网站上确实列出了适宜使用铁元的人群。其中一个特别需要铁元的群体就是:素食主义者和减肥人群。原因是:我们的身体从可以吸收肉类食品中20%的铁,而从植物性食物中,只有3-8%的铁可以被吸收。

但是,仔细阅读德语说明书,就会发现下面这样一行德语,是专门写给素食和减肥人群的。也是用了德语单词:Gegenanzeigen

Um das Risiko einer möglichen Eisen über - dosierung zu vermeiden, ist besondere Vorsichtgeboten, falls diätetische oder andere Eisensalz-Ergänzungen verwendet werden. Bei vorbestehenden Entzündungen oder Geschwüren der Magen-Darmschleimhaut sollte der Nutzen der Behandlung sorgfältig gegen das Risiko einer Verschlimmerung der Magen-Darmerkrankung abgewogen werden.


小编园子的翻译如下:

“在此特别请求您的注意:若您同期正在节食减肥或正同期饮用其他铁盐营养品,请避免饮用过量铁元而存在的风险,比如一旦出现胃肠发炎或者肠胃粘膜溃疡等症状,请及时就医,以免导致肠胃更严重的病变风险。”

 

   007  成熟女性,请放心饮用德国铁元  


地球人都知道另一句名言:男人征服世界,女人征服男人。哈哈,别忘了,征服所有女人的那个人叫做:大姨妈。每次大姨妈来拜访,都会害得JJMM们会失去很多有价值的铁元素。大姨妈让女人们瞬间体能下降,易疲劳,脸色苍白,无血色,手脚冰凉、头晕、头疼、情绪沮丧、脑力不足、免疫力下降、痛经并脸色蜡黄皮肤暗哑等缺铁症状。


矮油,矮油,别说了,介么多症状啊?

这大姨妈简直威力无比。


这是因为,我们身体本身不能产生铁,铁的最重要的来源是瘦肉和动物内脏,如肝脏等,尽管还有许多含有铁的食物,如豆类,绿色蔬菜,全谷类和坚果。但是,由于我们每个月都流血,这些食物是不能补充女性月经期大量铁元素的流失的。

然并卵?一物降一物,兵来将挡,妖来魔降。

征服大姨妈的那位叫做“德国铁元”!


如果非要二选一的话呢,神马玻尿酸之类的护肤品都可以不坚持使用,但是咱们一定要坚持饮用这个铁元哦。它,可以从身体内部的调养来让女性们容光焕发的呢~ 当然,小编园子本人一向坚持内部(铁元)加外部(玻尿酸)保养同时进行哦,嘿嘿嘿就是no zuo no women啦~

经常熬夜容易长黑眼圈的JJMM, 铁元可以帮助我们从源头去除黑眼圈。

还有啊,长期坚持饮用铁元的话,就可以在化妆品方面省下一点买腮红的碎银子,因为长期坚持饮用铁元可以令脸色红润光泽的哦~ 

成年女性饮用剂量:

成人每日3次,每次15毫升。Erwachsene 3 x 15 ml pro Tag

 

 008  老年人和运动员也需要铁元   

老年人更需要照顾。由于饮食习惯很少吃肉,由于老年人身体功能下降,正常的铁摄入量通过饮食吸收量往往减少。

千万不要以为这个铁元只有女人需要。熊弟们也需要的,比如经常健身的GGDD帅锅们也需要补铁的。运动员对铁的需求量要比普通人更多。特别是高强度的年轻运动员。在肌肉蛋白质的肌红蛋白质中的铁,主要负责存储在肌肉中的氧气。因此,铁元对体育爱好者是非常重要滴。



   ? 园子的温馨提示 ?


本品糖尿病人请慎用。原因是由于本液态铁元里还有一定的糖,糖尿病人使用本品之前请谨遵医嘱。Bittenehmen Sie Floradix mit Eisen erst nach Rücksprache mit Ihrem Arzt ein, wenn Ihnen bekannt ist, dass Sie unter einer Unverträglichkeit gegenüber bestimmten Zuckern leiden.

打开后请于4周内喝完 Haltbarkeit nach Anbruch des Behältnisses: 4 Wochen.

请置于25度以下储藏 Nicht über 25°C aufbewahren.

于德国铁元是纯天然的,不含任何防腐剂,所以开盖后,饮用完毕请立即盖上盖子。并请放到冰箱冷藏。但是冰箱冷藏后直接饮用会比较凉,担心会引起不适肿么办捏?。Die Flasche muss nach Gebrauch sofort verschlossen und im Kühlschrank aufbewahrt werden.

园子的小窍门:在饮用前,提前将铁元从冰箱拿出回到室温,等一会儿再饮用,饮用完再放入冰箱哦。是不是不错滴方法捏?


饮用本品可能会出现牙齿发黑的情况。德语说明书上也写着呢:Floradixmit Eisen kann schädlich für Zähne sein (Karies)。其实这是正常的呀,这正是铁元含铁量高的表现。

园子的小帖士:喝完铁元后,马上用温水漱口,酱紫就可以将口腔中残留的铁元带入体内,又可以马上清洁牙齿,避免铁元残留在牙齿上时间久了让牙齿变黑哦,哇塞,简直是一举两得,有木有是很聪明滴做法捏?西西西……

绿铁和红铁都分别有三种容量:250毫升,500毫升和700毫升。

最后,小编园子还是再聊两毛钱的吧~ CCC~

话说那些头顶封号“ 男票” 、“ LG” 的男银们啊,为何从来不买礼物送给自己的女神?其实我们女神也看不上你手里那些无论贵重抑或平价的礼物,我们看得上是你无论何种礼物里都包含的那一份舍得、挂念和心思。爱要表达、礼物就是表达的载体。快去买一瓶德国铁元送给她吧~


哈哈哈,本文终于愉快滴结束了。

- END -

声明:本文仅代表作者观点,不代表本站立场,如需转载请保留出处和链接!

分享:

扫一扫获取更多折扣优惠

ad
ad

评论

ad
ad
ad
吉林快3 www.v11.cn-腾讯体育彩票在哪| www.8cp.cc-彩票a8平台-| www.93kt.com-彩色拍照-| www.4495.vip-九b彩票-| www.122148.com-英国三分彩票| www.09cg.com-彩票306官方网站| www.127.la-彩盈手机娱乐| www.4981.vip-大乐彩今晚开奖号| www.331886.com-体彩大乐透怎么卖| www.62266.com-app下载华夏彩票| www.5888.cm-长春体彩11选五| www.31526.cc-如何发展彩票下级| www.9999.red-牛挂彩票-| www.480444.com-彩印箱-| www.506189.com-好彩在线登录| www.662178.com-亚博科技互联网彩票| www.857728.com-下载彩票站-| 9928彩票www.9928d.com| www.03rz.com-菜鸟彩票真的假的| www.273256.com-福彩双色球作假视频| www.mk87.com-加微信送38彩金| www.665.cm-网易福彩开奖现场| www.455395.com-华彩生活app华夏| www.666829.com-微信聊天叫玩福乐彩| 梦想彩票www.33112t.com| www.zj17.com-3d福彩走势图预测| www.81ay.com-彩神通内部-| www.6480.vip-大发彩票qq交流群| www.026396.com-制作彩票网站| www.385813.com-杭州福彩领奖地址| www.5475.com-福彩5加1多少钱| www.69281.com-足彩最新对阵表| www.777664.com-我要中彩票下载| www.936882.com-极速3d彩票怎么玩| www.sz69.com-什么彩票6位数| www.83238.com-彩票加倍-| www.050073.com-黑彩犯法不-| www.131855.com-河南彩礼重-| www.340700.com-牛彩网-网站| www.894854.com-709彩票下载| www.fr00.com-时时彩一分钟一开奖| www.2586.xyz-国外彩票牛人| www.922363.com-福彩机过户流程| www.203829.com-昨天体彩5d开奖| www.306609.com-澳發彩票官网| www.662232.com-竞彩可以全国兑奖吗| www.989753.com-8816.彩票官网| www.17lx.com-流光益彩的意思| www.513.space-体育彩票交流群| www.161415.com-广州市福彩兑奖中心| www.76jn.com-七乐彩开机试机号| www.059895.com-天天彩票集团| www.970611.com-福利快三能买单双吗| www.uv62.com-下载彩3-| www.206261.com-彩71是骗局吗| www.7hk.cc-彩票怎么宣传| www.019650.com-双色球彩迷图下载| www.691632.com-彩票生日选号软件| www.260048.com-吉林快三遗漏的号码| www.358341.com-体彩单场固定| www.44jl.com-足彩6场半全场胜负| www.7647.pw-香港6hck彩库| www.222337.com-福彩河北快3| www.ib68.com-合肥市体彩兑奖中心| www.009.cx-内蒙古七星彩| www.803965.com-如何网上买体彩| www.882212.com-五分彩提现提不出来| www.957754.com-乐点彩神-| 彩客博www.8667a.com| www.74815.com-福利彩票骗局揭秘| www.2792.cn-快三的和值表| www.14411.cc-体彩虚拟足球e球彩| www.79662.cc-银川福利彩票中心| www.110161.com-福彩选3-| www.183739.com-乐彩论坛-| www.238130.com-五分时时彩-| www.802266.com-精彩视频在线观看| www.347658.com-彩虹特殊含义| www.606671.com-足彩停售2019| www.999836.com-快三红号技巧| www.oi78.com-福彩双色球中奖号码| www.32fd.com-周一福利彩票有哪些| www.0859.date-苏州市体彩-| www.7587.com-七彩飘虫-| www.007644.com-湖北体彩电话号码| www.851308.com-收365账号足彩吧| www.2767.xyz-可乐的彩票专栏| www.992043.com-2020中彩网-| www.999821.com-彩民网资料大全| www.963015.com-体彩绿翡翠9中奖率| www.gw67.com-福彩3g-| www.267982.com-手机在线山东体彩| www.355079.com-福彩中奖如何领取| www.458880.com-竞彩容错表玩法| www.559548.com-牛彩网3d杀号| www.119818.com-中国福利彩票数字3| www.153787.com-福彩单双大小技巧| www.955571.com-彩票中屠龙-| www.cp7665.com-彩票破解软件手机版| www.110530.com-体彩10分钟开奖| www.192305.com-双彩论坛真实的谎言| www.178829.com-合肥福彩快三走势图| www.388961.com-华彩人生一点通官网| www.66086.cc-福彩选号助手好用吗| www.118423.com-大发快三单期计划| www.212340.com-什么彩票平台稳| www.343970.com-乐宝彩票是真的吗| www.mp79.com-富贵时时彩最快开奖| www.799755.cc-彩票白菜吧-| www.18aw.com-彩票今天的开奖号| www.01819.cc-快开彩票调整的影响| www.09wa.com-五位数彩票叫什么| www.0928.cc-上海足彩合买俱乐部| www.9288.live-体彩超级大乐透| www.613353.com-双色球杀号百度彩票| www.100401.com-cp533彩票网站| www.441126.com-高频彩长期投注| www.38348.com-豫彩通能买彩票吗| www.622385.com-深圳福彩app官网| www.rw61.com-快三龙的预兆| www.327338.com-新浪足彩开奖公告| www.556729.com-深圳快乐彩5分开奖| www.590069.com-2019福彩新规| www.ei28.com-体育彩票高频彩| www.182811.com-吉林福彩网-| www.247786.com-七天彩提现-| www.654075.com-江西快三玩法技巧| www.e94.com-七星彩彩开奖时间表| www.66le.cc-福彩开机号列表| www.0332.xyz-彩鸿彩票官网登录| www.7025.biz-属马彩票选什么数字| www.041001.com-时时彩包赚软件| www.86568.cc-周口市福彩中心| www.847765.com-沈阳彩票站有快三吗| www.yv81.com-掌上彩票-| www.17sb.com-体彩票开奖直播渠道| www.76vt.com-彩票开奘结果查旬| www.4454.xyz-体彩11选五投注表| www.10233.com-2分时时彩全天计划| www.495280.com-目前福彩最大奖金| www.576794.com-关于彩票的图片大全| www.639540.com-开一家体彩店赚钱吗| www.693101.com-竞彩比分篮球| www.751390.com-信誉分分彩平台| www.802288.com-吉林福利彩票投注站| www.860791.com-七星彩南国论坛了之| www.905768.com-体彩竞彩足球直播| www.954519.com-奔驰彩票计划团队| www.989401.com-乐彩网点播-| www.cp8639.com-河南快三爱彩乐| www.968812.com-下载乐彩vip官网| www.ek28.com-大发快三单双技巧| www.732996.com-百乐彩娱乐官网| www.818479.com-福利彩票分几等奖| www.879637.com-多乐彩票开奖查询| www.933418.com-好乐购网站彩票| www.973471.com-买体育彩票软件| 8号彩票www.60108r.com| 大赢家彩票平台www.309825.com| www.de49.com-福利彩票一共几位数| www.pq89.com-时时彩500万下载| www.04rz.com-油性彩铅教程| www.65dz.com-老杨说彩字谜汇总| www.32sy.com-众大时时彩信誉平台|